Choice of words and style depend on target group and context. Let me
know where your text will appear and what you want to achieve with it.

A clear and comprehensive specialist text?

A smoothly-running lecture or audiotour with no breaks in the narrative?

For any sort of translation that should never be recognized as a translation
as such you have found the right place!