For 30 years I have translated and edited in the field of art and culture
and keep on enhancing my knowledge with CPD.
Texts with messages "between the lines": What is the underlying thought
of the respective work of art and how was it interpreted by the author?
Arts and crafts - classical music - cultural heritage -
history - history of art - painting - sculpture - tourism
Types of text:
Audio tours - brochures - catalogues - CD-booklets -
lectures - press reports - text boards -
travel guides - websites
My experience and published translations
in the field
of art & culture